commission européenne des forêts中文是什么意思

• 欧洲林业委员会

• "commission"中文翻译    音标：[kɔmisjɔ̃] n.f. 委托,任务受托之事,托带的口信;委员会;佣金,手续费
• "commission européenne"中文翻译    欧洲联盟 欧洲委员会 欧洲联盟委员会
• "européenne"中文翻译    欧洲的 欧洲 欧洲人的
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "forêts"中文翻译    林学 森林培育 林业
• "groupe de travail fao/commission européenne des forêts sur l’aménagement des bassins versants de montagne" 中文翻译 :    粮农组织/欧洲林业委员会山区流域管理工作队
• "commission régionale des forêts" 中文翻译 :    区域林业委员会
• "commission européenne" 中文翻译 :    欧洲联盟欧洲委员会欧洲联盟委员会
• "commission sismologique européenne" 中文翻译 :    欧洲地震学委员会
• "commission européenne des droits de l’homme" 中文翻译 :    欧洲人权委员会
• "commission des forêts pour l’amérique latine" 中文翻译 :    拉丁美洲林业委员会
• "commission méditerranéenne européenne de planification des eaux" 中文翻译 :    欧洲地中海水事规划委员会
• "commission européenne consultative pour les pêches dans les eaux intérieures" 中文翻译 :    欧洲内陆渔业咨询委员会
• "commission européenne du tourisme" 中文翻译 :    欧洲旅游委员会
• "commission européenne d’agriculture" 中文翻译 :    欧洲农业委员会
• "comité des forêts" 中文翻译 :    林业委员会
• "santé des forêts" 中文翻译 :    森林卫生森林健康
• "établissement des forêts" 中文翻译 :    造林建林
• "commission des forêts pour l’amérique du nord" 中文翻译 :    北美林业委员会
• "commission des forêts pour le proche-orient" 中文翻译 :    近东林业委员会
• "commission des forêts pour l’asie et le pacifique" 中文翻译 :    亚洲－太平洋林业委员会
• "commission de la sécurité européenne" 中文翻译 :    欧洲安全委员会
• "commission préparatoire européenne de recherches spatiales" 中文翻译 :    欧洲空间研究筹备委员会
• "président de la commission européenne" 中文翻译 :    présidence de la commission européenne; 欧盟委员会主席
• "agence européenne des produits chimiques" 中文翻译 :    欧洲化学品管理局

• Décision prise par les bureaux du Comité du bois de la CEE et de la Commission européenne des forêts de la FAO.
  欧洲经委会木材委员会和粮农组织欧洲林业委员会的主席团作出的决定。
• Le Comité du bois continue de collaborer étroitement avec la Commission européenne des forêts de la FAO avec laquelle il a établi un programme de travail intégré portant sur les questions relatives au bois et aux forêts au niveau régional.
  木材委员会继续与粮农组织欧洲森林委员会维持密切伙伴关系,它与该委员会在区域一级上合作进行关于木材和森林问题的综合工作方案。
• La 26ème session du Groupe de travail de la Commission européenne des forêts sur l ' aménagement des bassins versants en montagne a eu lieu à Oulu (Finlande) en 2008, sur le thème < < Forêts, eau et changement climatique dans les bassins versants de haute altitude et des latitudes élevées > > .
  欧洲林业委员会山区流域管理工作队第二十六届会议于2008年在芬兰奥卢举行，主题是 " 高海拔和高纬度流域的森林、水和气候变化 " 。
• Elles aideront également à élaborer le programme de travail de FOREST EUROPE et à mettre en œuvre le Plan d ' action relatif au secteur forestier dans le contexte d ' une économie verte, établi par le Comité du bois de la Commission économique pour l ' Europe et la Commission européenne des forêts de la FAO.
  此外，论坛还将为欧洲森林保护部长级会议的工作方案作出贡献，并有助于落实欧洲经委会木材委员会和粮农组织欧洲森林委员会制定的绿色经济中森林部门的行动计划。
• En Europe, les efforts doivent être centrés sur les partenariats mis en place par la Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe et les activités organisées dans le cadre de la résolution S4, par le Groupe de travail de la Commission européenne des forêts sur l’aménagement des bassins versants de montagne, ainsi que par l’Observatoire européen des forêts de montagne.
  在欧洲，应当协同欧洲林业委员会管理分水岭问题工作队和欧洲山林观测站，围绕欧洲保护森林部长级会议制定的伙伴关系进行努力，围绕S4号决议组织工作。
• Le secrétariat du Forum a également participé à la trente-quatrième session de la Commission européenne des forêts de la FAO ainsi qu ' à la soixante-sixième session du Comité du bois de la Commission économique pour l ' Europe, qui s ' est tenue à Rome, du 21 au 24 octobre 2008, parallèlement à la Semaine européenne des forêts.
  论坛秘书处还出席了2008年10月21日至24日在罗马连同欧洲森林周一道举行的粮农组织欧洲林业委员会第三十四届会议和联合国欧洲经济委员会木材委员会第六十六届会议。
• Le sous-programme continuera à suivre une approche intégrée pour l ' ensemble du secteur, et à collaborer étroitement avec l ' Organisation pour l ' alimentation et l ' agriculture (FAO) (par le biais de la Commission européenne des forêts, qui a établi un programme de travail intégré avec le Comité du bois de la CEE) et l ' Organisation internationale du travail (OIT).
  本次级方案将继续实行综合、全部门办法和与联合国粮食及农业组织(粮农组织)(欧洲森林委员会，其工作方案与欧洲经委会木材委员会的工作方案合为一体)及联合国劳工组织(劳工组织)维持密切关系。
• Le sous-programme continuera à suivre une approche intégrée pour l ' ensemble du secteur, et à collaborer étroitement avec l ' Organisation pour l ' alimentation et l ' agriculture (FAO) (par le biais de la Commission européenne des forêts, qui a établi un programme de travail intégré avec le Comité du bois de la CEE) et l ' Organisation internationale du travail (OIT).
  本次级方案将继续实行综合、全部门办法和与联合国粮食及农业组织（粮农组织）(欧洲森林委员会，其工作方案与欧洲经委会木材委员会的工作方案合为一体)及联合国劳工组织（劳工组织）维持密切关系。
• Le premier, un séminaire sur la femme dans le secteur forestier, organisé conjointement par le Comité du bois de la CEE et la Commission européenne des forêts de la FAO (à Viseu, au Portugal, du 2 au 6 avril 2001), a permis d ' évaluer la situation actuelle dans les secteurs de la forêt et du bois d ' un point de vue sexospécifique et d ' élaborer une stratégie pour que les femmes puissent trouver leur place dans ce secteur traditionnellement dominé par les hommes.
  第一次是由欧洲经委会木材委员会和粮农组织欧洲林业委员会联合组织的林业妇女研讨会（2001年4月2日至6日，葡萄牙，维塞乌）。 研讨会从性别角度评估了林业和木材部门目前的情况，讨论了在这一向来认为以男子为主的部门如何融入妇女的战略。